Traduccion Jurada

Ofrecemos servicio de traducción Jurada para todos aquellos clientes que necesiten traducir un documento oficial y éste sea presentado ante un notario, proceso jurídico o algún tema similar. Nuestro equipo de traductores jurados tienen el sello oficial otorgado por el Ministerio de Asuntos Exteriores. El servicio se ofrece en todos los idiomas además de urgente.

Más información en el tfno 622 406 066 o en el email itraductores@itraductores.es

Traducciones Simples

Ofrecemos el servicio de traducción de páginas web, documentos financieros, traducciones de manuales técnicos así como otros documentos similares en todos los idiomas. Contamos con un equipo especializado y con amplia experiencia en el ámbito de la traducción. Ofrecemos la posibilidad de servicio de traducción urgente.

Más información en el tfno 622 406 066 o en el email itraductores@itraductores.es

Servicio de interpretaciones

Contamos con un equipo de interpretes para realizar interpretaciones juradas como para eventos, reuniones o conferencias de distinta índole. También ofrecemos la posibilidad de ofrecer un servicio urgente en los casos que sean más especiales.

Más información en el tfno 622 406 066 o en el email itraductores@itraductores.es

La comunicación debe ser eficaz entre ambas partes.

Traducciones Juradas

Nuestro equipo de traductores son traductores jurados con más de 10 años de experiencia en servicios de traducciones juradas. Tienen el sello oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores, lo cuál da validez y veracidad a todas las traducciones de documentos oficiales, tales como certificado de nacimiento, matrimonio, escrituras, poderes, etc.

Traducciones Simples

Nos dedicamos también a la traducción de páginas web, carta de menús, curriculums, documentos financieros y científicos. Nuestros traductores están completamente formados y tienen más de 10 años de experiencia, traduciendo documentos de todo tipo y en todos los idiomas. Pueden desarrollar su trabajo en cualquier lugar de España.

Servicios de interpretación

Todos nuestros interpretes están perfectamente capacitados para llevar a cabo cualquier tipo de interpretación, ya sea simultanea, consecutiva o jurada. Todas las interpretaciones de nuestro equipo se pueden realizar en todos los idiomas y se pueden desplazar a cualquier parte de España. Cuenta con bastante experiencia dilatada.

Somos una agencia de  traducción jurada y simple con más de 10 años de experiencia en el mercado. Contamos con un equipo de traductor jurado especializado en diferentes sectores y que pueden apoyar desde el primer momento tu proyecto empresarial.

A día de hoy, vivimos en un mundo totalmente globalizado y en el que es importante establecer comunicación con otras empresas u organizaciones de diversos países. Para poder llevar esto a cabo, es muy necesario que las traducciones e interpretaciones de los textos o del discurso de cualquier persona sea entendido y traducido en varios idiomas. De esta manera, tendremos una comunicación más eficaz.

Es importante destacar que para transmitir o enviar traductor juradodocumentos a organizaciones públicas de otros países, es importante contar con la figura de un traductor jurado.

Este traductor jurado tiene a su disposición un sello oficial emitido por el Ministerio de Asuntos Exteriores, que le dará mayor eficacia y veracidad en sus traducciones realizadas.

En nuestra vida cotidiana, pueden existir otras variantes u hechos que también sea importante tener traducido a nuestro idioma. Por ejemplo, imaginemos que somos ingleses y pasamos una temporada en España realizando turismo. En este caso, realizaríamos excursiones, nos alojamos en un hotel y conocemos distintos monumentos que tiene España. Sería muy necesario que todos los folletos, publicidad y similares, estuvieran traducidos en nuestro idioma inglés. Mejoraría mucho la comunicación e incluso estaríamos más contentos con España. Ofrecer un servicio de traducción turística es lo que es necesario para realizar este tipo de trabajo.

No obstante, a modo empresarial, podría surgir también la necesidad de traducción cuando se expone material de la empresa a posibles inversores, es bueno contar con un servicio de traducciones de cuentas de resultados y balances. De este modo, la comunicación sería mejor y podríamos conseguir nuestros objetivos que tenemos planteados en nuestra entidad. En este caso concreto, no seria necesaria la traducción de un traductor jurado.

Al estar en un mundo globalizado y en constante evolución tecnológica, es importante también tener a disposición un servicio de traducción web, pues incrementaríamos un mayor volumen de ventas de nuestro negocio. Al tener traducido nuestro site en varios idiomas, generamos mayor confianza para Google y aumentaría nuestro SEO.

Tampoco hay que olvidar que es importante contar con servicios de interpretación. Cuando una persona esté dando un discurso de forma oral, el interprete traducirá palabra por palabra para que todos los asistentes entendamos lo que nos quiere decir en ese momento. Contar con un equipo de interpretes jurados, haciendo también interpretaciones simultaneas y consecutivas, nos dará una mejor visión del mundo que nos rodea.

“Sin traducción, habitaríamos provincias lindantes con el silencio”

Alejandro Lázaro, CEO de Itraductores.