traducción simple

Traducción simple o traduccción jurada

Para todos aquellos que en ocasiones nos preguntáis por las diferencias entre una traducción simple y una traducción jurada. En este artículo que incluimos hoy en el blog de iTraductores os dejamos una serie de características para saber si debemos encargar una traducción simple o bien mejor hacer una traducción jurada del documento que necesitamos. Lo que primero debemos saber es la principal diferencia entre una traducción simple de una jurada. Y esto es que la traducción jurada ha sido…

Leer Más
traductores jurados

Somos expertos en traducciones juradas pero juramos que nunca hemos traducido esto…

¡¡¡ EXPERTOS EN TRADUCCIONES JURADAS PERO JURAMOS NO HABER TRADUCIDO ESTAS!!! Llevamos más de 10 años traduciendo todo tipo de traducciones, tanto traducciones simples como juardas. Y creemos que en estos casos hubiese sido bueno contar con nuestros servicios de traducción o al menos revisión. Por lo menos podemos comenzar la semana con unas risas   Siempre he pensado que allí eran más de kebab de ternera o pollo…                      …

Leer Más
traduccion

Traducción y globalización

Cada día vivimos en un mundo más globalizado, dónde las fronteras son cada vez menores (en el sentido figurado). Ya sea de una manera personal como por ejemplo a la hora de viajar, como de una forma profesional, a la hora de hacer negocios, el mundo es un lugar más unido y con menos trabas. En el plano personal, ¿quién no se ha retado en varias ocasiones a aprender un nuevo idioma? O bien, ¿quién no ha soñado con poder…

Leer Más